quarta-feira, 17 de junho de 2015

PRÉMIO CAMÕES 2015 para HÉLIA CORREIA


Quintas de Leitura - Il Mondo in Italiano - Biblioteca Almeida Garrett. Fotos de Graça Martins. Maria Bochicchio, Rosa Alice Branco, Isaque Ferreira, Angelo Arena (Presidente da Associação Cultural Dante Alighieri) e Paulo Cunha e Silva (Vereador da Cultura). 13 de Junho de 2015.



Poema de Mário Cesariny - Em Todas as Ruas te Encontro


Em todas as ruas te encontro
em todas as ruas te perco
conheço tão bem o teu corpo ...
sonhei tanto a tua figura
que é de olhos fechados que eu ando
a limitar a tua altura
e bebo a água e sorvo o ar
que te atravessou a cintura
tanto tão perto tão real
que o meu corpo se transfigura
e toca o seu próprio elemento
num corpo que já não é seu
num rio que desapareceu
onde um braço teu me procura

Em todas as ruas te encontro
em todas as ruas te perco
Mário Cesariny, in "Pena Capital"

Poema de Mário Cesariny a duas vozes, duas línguas. Isaque Ferreira e Maria Bochicchio.